La norma EN 1612-2:2000+A1:2008 è stata cancellata il 13.3.2009, in conformità alla Risoluzione BT C11/2009, poiché alcuni requisiti di sicurezza sono in contraddizione con la norma EN 14886:2008, che è in conformità con l’attuale stato dell’arte relativamente a questo tipo di macchinario.